本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点

在前联合国大使约翰·博尔顿的住所遭到突袭后，美国总统唐纳德·特朗普将矛头指向了下一个目标——前新泽西州州长克里斯·克里斯蒂，指控其犯下“刑事罪行”，并警告他可能成为下一次“政治动机”突袭的对象。

特朗普猛烈抨击这位前共和党盟友，起因是克里斯蒂在接受美国广播公司（ABC）新闻采访时，批评了联邦调查局（FBI）对前国家安全顾问约翰·博尔顿住所的突袭行动。

“我刚看完‘邋遢克里斯’克里斯蒂在收视率惨淡的‘新闻’节目《与乔治·斯洛帕多普洛斯的一周》中接受采访，”特朗普在社交媒体上发文，一如既往地使用绰号称呼克里斯蒂和主持人乔治·斯蒂芬诺普洛斯。

“有人会相信‘邋遢克里斯’说的话吗？”特朗普质问，随后提到了曾摧毁克里斯蒂州长任期并可能断送其两次总统竞选之路的“桥梁门”丑闻。“你们还记得他是如何撒谎的吗？他声称关闭乔治·华盛顿大桥是危险且致命的，目的只是为了避免入狱，同时牺牲了为他工作的人，包括一位年轻的母亲，她花了数年时间试图为自己辩护。”

2013年，克里斯蒂的高级助手在乔治·华盛顿大桥上制造了交通混乱，以报复一位拒绝支持克里斯蒂连任的当地市长。

“克里斯拒绝为这些犯罪行为承担责任，”特朗普补充道，并提议重启调查：“为了正义，或许我们应该重新审视这一非常严重的局面？没有人凌驾于法律之上！”

特朗普在“真相社交”节目中痛斥了他的前盟友

在周日早间节目中，克里斯蒂指出了他眼中特朗普在博尔顿黎明突袭事件中的虚伪。他虽然承认突袭可能有“合理依据”，但认为特朗普没有让自己受到与博尔顿相同的规则约束。“我认为，听到总统以这种方式谈论博尔顿和机密信息，却在自己拥有机密信息时不遵守相同规则，这有点可笑。”

这位前新泽西州州长还表示，他拒绝相信吉斯兰·麦克斯韦尔的证词，尽管他认为特朗普在前男友、已故亿万富翁恋童癖者杰弗里·爱泼斯坦一事上可能没有做错什么。

博尔顿在特朗普第一任期内被解雇后转而反对特朗普。据一位知情人士透露，他在华盛顿特区郊区的家中接受了上午7点的突袭搜查。

一名高级美国官员告诉《纽约邮报》，此次突袭行动由联邦调查局局长卡什·帕特尔下令，是重新启动对博尔顿从工作账户向妻子和女儿发送机密国家安全文件调查的一部分。据称，博尔顿是在2019年9月特朗普解雇他之前这样做的。该调查在特朗普离任后继续进行，但被拜登政府暂停。

帕特尔似乎于周五在社交媒体上公开回应了此次搜查，发文称：“没有人凌驾于法律之上……联邦调查局特工正在执行任务。”

《每日邮报》已联系博尔顿的发言人寻求置评，但博尔顿尚未发表声明或向媒体作出任何评论。

这位前特朗普顾问转而成为批评者，于周五晚间返回了马里兰州贝塞斯达的家中，距离联邦调查局搜查其住所已过去将近8个小时。博尔顿向镜头挥手，但未回答记者提问，随后进入家中与妻子会面，其妻子显然因联邦调查行动受到惊吓。

在此次于东部时间上午7点开始的突袭行动中，超过十几名联邦调查局特工被目击携带箱子进出其住宅。其他特工被发现在博尔顿位于华盛顿特区市中心的办公室出入。

一名消息人士告诉《每日邮报》，博尔顿在突袭开始时在家中，但未被看到，其确切行踪尚不清楚。相反，摄像头拍到他的妻子格雷琴·史密斯·博尔顿（Gretchen Smith Bolton）于周五上午在前门与联邦特工交谈。格雷琴在特工进入博尔顿位于贝塞斯达的住宅时离开了大门。贝塞斯达是美国最富裕的城市之一。

联邦调查局局长卡什·帕特尔（图中）周五公开谈论了这次突袭

特朗普对博尔顿事件的反应，是将此次搜查与2022年其海湖庄园遭搜查相提并论。

在椭圆形办公室发表讲话时，特朗普表示自己并未过多介入此事，但随即猛烈抨击了这位宿敌。“我故意不想过多介入此事。我不是约翰·博尔顿的粉丝，”他说。“我的房子也被搜查过……所以我明白那种感觉。那不是一种好的感觉。”

在搜查期间，与反特朗普团体“#NoKings”相关的抗议者出现在博尔顿的住宅外。一名抗议者举着标语写道：“特朗普利用联邦调查局进行报复。”一名示威者后来告诉《每日邮报》，他们不认同博尔顿的政治立场，但仍会在他面临特朗普的联邦调查局调查时为他辩护。

对博尔顿住宅的突袭发生在希拉里·克林顿因担任国务卿期间使用私人邮件服务器而被调查之后——这一问题曾帮助破坏了她2016年的竞选活动。

作者：史蒂芬·M·莱波雷，美国资深记者